ALAIS RASLAIN
MARAIS SALANTS
Marais salants est le troisième projet collaboratif entre Alaïs Raslain et Anaïde Fleig.
~
Dans cette perspective aériennes, les marais salants tracent une surface miroitante dans laquelle se projette un jeu de couleur extra quotidien.
Derrière l'horizon, l'aube est jaune et l'atmosphère perle. Au zénith, la lumière blafarde teinte les cristaux de sel qui scintillent comme neige au soleil.
Au crépuscule rougeoyant, les bassins reflètent le ciel et ses mouvements.
Trois instants de paysage que la lumière révèle et transforme sous nos yeux ébahis.
~
Le dessin du triptyque est décomposé en deux couches complémentaires. Elles sont gravées sur plaque linoléum et imprimées en dégradé au rouleau avec une presse manuelle sur de la soie. Sur ce support satiné, les couleurs contrastent par leur rendu mat et saturé. La broderie au fil blanc vient redessiner un élément caractéristique dans ces grands aplats de couleurs vives.
~
Linogravure et impression sur Textile : Alaïs Raslain
Broderie : Anaïde Fleig
Encadrement : Alaïs Raslain & Anaïde Fleig
~
FORMAT DE L'IMAGE : 13 x 18 cm
FORMAT ENCADRE : 18 x 22 cm
MATÉRIAUX : Plaque de linogravure, encre d'impression, soie, fils de soie.
Prix d'un tryptique : 2100 €
[ Œuvres à retrouver dans la rubrique > BOUTIQUE ]
03 / 2023
Marais salants à l'aube
Broderie au point de riz.
Marais salants au zénith
Broderie au passé empiétant.
Marais salants au crépuscule
Broderie au point de boulogne.
~
PAYSAGES DE SAISON
Paysages de saison est le second projet collaboratif entre Alaïs Raslain et Anaïde Fleig.
~
En quatre saisons, les couleurs se dégradent dans la course du soleil.
Figure symbolique d'un instant de nature exacerbé, le paysage est le support d'une recherche chromatique sur les éléments de saison : l'eau, la terre, la verdure et la roche.
Bleu givré, argent, vert d'eau, jaune kiwi, bleu de Prusse, jaune citron, cuivre et noisette viennent constituer le nuancier du calendrier.
Dans cette exploration des cycles naturels, il arrive que la graveuse devienne brodeuse et que la brodeuse devienne graveuse.
~
Linogravure et impression sur Textile : Alaïs Raslain & Anaïde Fleig
Broderie et encadrement papier : Anaïde Fleig & Alaïs Raslain
Encadrement : Alma Politi
~
FORMAT DE L'IMAGE : 9 x 9 cm
FORMAT ENCADRE : 23 x 23 cm
MATÉRIAUX : Plaque de linogravure, encre d'impression, toile en coton, fils de coton DMC & fils métallisés.
Prix d'une Œuvre Originale : 250 €
[ Œuvres à retrouver dans la rubrique > BOUTIQUE ]
09 / 2021
Paysages de Printemps
Vert d'eau & jaune kiwi.
~
Paysages d'été
Bleu de Prusse & jaune citron.
Paysages d'automne
Cuivre & noisette.
~
Paysages d'hiver
Bleu givré & argent.
~
IMAGES POSTALES
Images Postales est le premier projet collaboratif entre Alaïs Raslain et Anaïde Fleig.
~
La carte postale possède une dimension esthétique qui qualifie l'espace et construit le souvenir. Elle est une banque de données sensibles de l'espace, construit un conte parallèle en transformant l'espace en motif graphique pour fabriquer des lieux exotiques et conquérir notre imaginaire.
Images postales est une rencontre de deux souvenirs de paysages et de deux savoir-faire.
Réalisation d'une série de 6 cartes postales alliant illustration contemporaine, linogravure sur textile et broderie.
Croisement de 3 réminiscences de paysages de Syrie et de 3 réminiscences de paysages d'Irlande.
~
Linogravure et impression sur Textile : Alaïs Raslain
Broderie et encadrement : Anaïde Fleig
MATÉRIAUX : Plaque de linogravure, encre d'impression, toile en coton & fils DMC.
~
Paysages de Syrie
Œuvre 1 : Broderie au point de tige
Œuvre 2 : Broderie au point de bride festonnée et point de tige
Œuvre 3 : Broderie au point arrière
~
Paysages d'Irlande
Œuvre 1 : Broderie au point arrière et point de riz
Œuvre 2 : Broderie au point de riz
Œuvre 3 : Broderie au point de boulogne
Prix d'une Œuvre Originale : 300 €
[ Œuvres à retrouver dans la rubrique > BOUTIQUE ]
12 / 2020
Série de 3 réminiscences de paysages de Syrie.
Texte et image d'origine de cette Image Postale.
~
Texte et image : Alaïs Raslain
~
Série de 3 réminiscences de paysages d'Irlande.
Texte et image d'origine de cette Image Postale.
~
Texte : Anaïde Fleig
Image : Alaïs Raslain
~
